25/02/26.- El presidente estadounidense Donald Trump dirigió el tradicional mensaje a la nación con la presencia de representantes de ambas cámaras, un discurso en el que muchas de sus afirmaciones topaban contra la realidad de las cifras.

Trump desgranó su alocución en varios temas, el más delicado el concerniente a las medidas económicas adoptadas en un amplio rango.

Trump prometió que “fábricas, empleos, inversiones y billones de dólares seguirán fluyendo hacia Estados Unidos”, invocó el índice Dow Jones —que superó recientemente los 50 mil puntos por primera vez— y anunció que los precios de los huevos han caído un 60 por ciento gracias a sus políticas.

El dato real, según el Índice de Precios al Consumidor publicado el 13 de febrero, es una baja del 34,2 por ciento respecto al año anterior. En enero de 2026, una docena de huevos llegó a costar más de 9 dólares en algunos establecimientos.

La distancia entre el relato y los hechos no es un detalle menor. Las encuestas muestran que su respaldo cae precisamente en el terreno económico; el crecimiento se desaceleró en el último trimestre de 2025 y el costo de vida sigue encabezando las preocupaciones del votante. Las ganancias bursátiles, por definición, no alcanzan a quienes no tienen inversiones.

Eso contrasta con las propias palabras del mandatario estadounidense. “La inflación está cayendo drásticamente”, expuso. “En 12 meses, mi Administración ha reducido la inflación subyacente a su nivel más bajo en más de cinco años”, señaló.

Jeff Shesol, exasesor de discursos de Bill Clinton, lo formuló así: “Si insiste en que el lado positivo es oro, nadie lo va a creer. Será una posición muy difícil de defender en campaña (las elecciones de mitad del mandato) para los republicanos”.

Trump habla y recibe respuesta de sus rivales

“Hemos logrado una transformación como nunca antes se ha visto”, proclamó ante la Cámara de Representantes. Los suyos respondieron con cánticos pro Trump. La mayoría demócrata permaneció sentada, en silencio, en clara señal de protesta. También hubo sillas vacías en el partido de oposición y reclamos a plena voz.

El discurso también se vio marcado por momentos de polémica. El congresista Al Green, demócrata de Texas, levantó un cartel que decía "¡Las personas negras no son simios!” cuando Trump entraba en el hemiciclo, en referencia a una reciente publicación racista del presidente en la red Truth Social, donde se representaba a Barack y Michelle Obama como simios.

La respuesta oficial demócrata corrió a cargo de la gobernadora de Virginia, Abigail Spanberger, quien conquistó ese cargo en noviembre con un mensaje anclado en el costo de vida, arrebatando un bastión republicano. En español, habló el senador Alex Padilla, de California. Su presencia conjunta como voces alternativas sintetizó el argumento central de la oposición: la economía que Trump celebra no es la que millones de estadounidenses enfrentan cada día.

La alocución del presidente de Estados Unidos también tocó temas de política internacional y política interna.

CIUDAD CCS